ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE

Glossary of statistical terms

Language Description
English chain-relative ; link relative
French rapport en chaîne ; rapports en chaîne ; chaîne de rapports
German Kettenziffer ; Gliedziffer ; Verkettungsmeßziffer
Dutch kettingverhouding ; kettingindexcijfer
Italian indici semplici concatenati ; indice semplice concatenato
Spanish razones en cadena ; relativos en cadena ; eslabón relativo
Catalan relacions en cadena ; unió de relacions
Portuguese razőes em cadeia
Romanian lanţ-relative ; relativă link
Danish kćde-pĺrřrende
Norwegian kjede-relative ; link relative
Swedish chain-släkting; länk relativ
Greek αλυσίδας σε σχέση ; σχετική σύνδεση
Finnish ketjusuhde
Hungarian láncviszonyszám
Turkish zincirleme bağılı ; halka bağılı
Estonian ahelsuhtes olev ; ahelana seotud ; ahelsuhe
Lithuanian susijusios reikšmės
Slovenian verižni relativno
Polish łańcuchowy wskaźnik dynamiki ; wskaźnik dynamiki
Russian Цепное отношение
Ukrainian ланцюгової відносної ; посилання відносної
Serbian ланац-релативна ;линк релативна
Icelandic keđju-ćttingi ; tengilinn ćttingi
Euskara kate-erlatiboa ; lotura erlatiboak
Farsi nesb te etesal
Persian-Farsi وابستگان با ربط
Arabic نسيب - منسوب - مسلسل
Afrikaans kettingrelatief ; skakelrelatief
Chinese 链 比 ， 环 比 ; 环 比 的
Korean 상대연쇄

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.

Back to ISI Home Page